关于济南迅翔信息技术有限公司是否从事网站建设业务，结合公开信息与行业认知，可以作出以下分析。

一、济南迅翔信息技术的主营方向

济南迅翔信息技术有限公司（简称“济南迅翔”）是一家位于山东济南的IT服务企业。从企业名称和常见业务范围来看，这类公司通常涉及信息技术咨询、软件开发、系统集成、网站建设与维护等领域。若用户询问“是做网站建设的吗”，答案偏向肯定：济南迅翔具备网站建设相关业务能力，包括企业官网设计、网站开发、域名与服务器配置、后期运维等。但具体是否以网站建设为核心主业，需以企业最新工商登记和官方介绍为准。

二、“东商网”与“东商信息”的关联

提示词中出现了“东商网”“东商信息”等关键词。在济南本地互联网服务圈，“东商”常被用作商业信息平台的品牌名称，例如“东商网”可能是一个区域性的企业黄页、商机发布或行业资讯网站。济南迅翔与“东商信息”之间可能存在两种关系：一是济南迅翔作为技术方为东商网提供网站建设或系统开发支持；二是“东商信息”是济南迅翔旗下或关联的某一信息服务平台。由于公开资料有限，不能排除品牌合作或同一控制人的可能性。

三、如何核实与选择

若您计划委托济南迅翔进行网站建设，建议采取以下步骤：1. 访问其官方网站或联系客服，确认其网站建设案例、报价及服务流程；2. 查询国家企业信用信息公示系统，核对经营范围是否包含“网站建设”“互联网信息服务”等表述；3. 明确“东商网”“东商信息”是否为其运营或服务项目，避免混淆。综上，济南迅翔大概率具备网站建设服务能力，而“东商”系列品牌可能是其业务生态的一部分，具体需以官方沟通为准。